宋元祐六年殿試策問宋元祐六年殿试策问
可信度三級:後人輯錄,所記須存疑。
原文 · 今譯
逐句對齊制策日:朕以眇躬,³承大統,思所制策日:朕以眇躬,³承大统,思所
今譯待寫
以仰奉太母之慈訓,無忝祖宗之盛烈,若以仰奉太母之慈训,无忝祖宗之盛烈,若
涉淵冰,罔知攸濟,是用詳延天下之士,涉渊冰,罔知攸济,是用详延天下之士,
鹹造於庭,冀有所聞,以輔不逮。故虛懷咸造于庭,冀有所闻,以辅不逮。故虚怀
而問焉,其悉心以對。而问焉,其悉心以对。
嘗聞漢興四十餘年,孝文專用德化,尝闻汉兴四十余年,孝文专用德化,
遂能移風易俗,興於禮義,斷獄數百,幾至刑措。章帝繼建武永年之政,事從寬厚,人賴其慶,郡國所上符瑞,合於圖書者數百千所。嗚呼,盛哉!朕屬當六聖之次席,造邦百年之休,寅畏以事上帝,哀矜以臨兆民,而歲報重闢,至以幹數,或既貸之,又相隨以就死也。乃至寒燠僭差,水旱爲珍,況敢望災祥之至哉?彼何修而臻茲,今何由而反是?朕甚恧焉。夫舍樂成之業,而事紛紛者,朕所不取也。端拱無爲,遊於巖廊者,朕所欣慕也。天何言哉?四時行焉,百物生焉。此朕所恭聞也。然而賢鄙之未明,徭賦之未平,法令之屢更,戎羌之不誡,蠻徼之未清,頗欲革而正之,安得無擾而定也?農,先王之首務也,何道可以盡其力;禮,治世之盛典也,何時可以制其宜?何以使人不趨利而矜節?何以勸士不憚勞而奏功?古之典刑,必有切於今者,其用熟先?今之施設,固有戾於古者,其失孰大?抑又聞患生於宴安而事藏所忽,地大物夥,孽芽其間。以天地之廣,黎元之衆,無乃有未萌而當豫防者乎?其消之弭之之術又如何也?遂能移风易俗,兴于礼义,断狱数百,几至刑措。章帝继建武永年之政,事从宽厚,人赖其庆,郡国所上符瑞,合于图书者数百千所。呜呼,盛哉!朕属当六圣之次席,造邦百年之休,寅畏以事上帝,哀矜以临兆民,而岁报重辟,至以干数,或既贷之,又相随以就死也。乃至寒燠僭差,水旱为珍,况敢望灾祥之至哉?彼何修而臻兹,今何由而反是?朕甚恧焉。夫舍乐成之业,而事纷纷者,朕所不取也。端拱无为,游于岩廊者,朕所欣慕也。天何言哉?四时行焉,百物生焉。此朕所恭闻也。然而贤鄙之未明,徭赋之未平,法令之屡更,戎羌之不诫,蛮徼之未清,颇欲革而正之,安得无扰而定也?农,先王之首务也,何道可以尽其力;礼,治世之盛典也,何时可以制其宜?何以使人不趋利而矜节?何以劝士不惮劳而奏功?古之典刑,必有切于今者,其用熟先?今之施设,固有戾于古者,其失孰大?抑又闻患生于宴安而事藏所忽,地大物伙,孽芽其间。以天地之广,黎元之众,无乃有未萌而当豫防者乎?其消之弭之之术又如何也?
子大夫其具條之,勿猥勿並,務求其當;不激不諂,以適厥中。惟存之久者事詳,得之深則理暢,其勉之哉!朕將親覽。子大夫其具条之,勿猥勿并,务求其当;不激不谄,以适厥中。惟存之久者事详,得之深则理畅,其勉之哉!朕将亲览。
- 今譯為本站所撰,非古注。
- 原文上加點處有註釋,朱色〔〕內為註釋編號,不屬原文。