科舉
卷宗

明 · 嘉靖四十一年(1562) · 進士 · 會試 · 經義、八股

子曰:“回之爲人也”一章子曰:“回之为人也”一章

同科 申時行

可信度三級:後人輯錄,所記須存疑。

原文 · 今譯

逐句對齊
題

子曰:“回之爲人也”一章子曰:“回之为人也”一章

今譯待寫

答卷申時行卷狀元八股文
一

聖人稱大賢求道而得之深,以見其真知也。圣人称大贤求道而得之深,以见其真知也。

今譯待寫

二

夫擇乎中庸而能守之,則所得者深矣。非顏子真知,其孰能之?夫择乎中庸而能守之,则所得者深矣。非颜子真知,其孰能之?

三

子思引夫子之言若曰,中庸之爲德也,有定理無定形,固貴擇也;得之難失之易,尤貴守也。子思引夫子之言若曰,中庸之为德也,有定理无定形,固贵择也;得之难失之易,尤贵守也。

四

蓋人之鮮能久矣,其惟回之爲人也,明睿而旁通,深潛而默識,隨事觀理,則知無過不及之爲妙用,而萬變錯陳,能無眩乎,於是審查之以盡其詳;必欲先明乎善也,緣物求心,則知不偏不倚之爲實體,而百慮紛起,能無淆乎,於是辨別之以求其當。盖人之鲜能久矣,其惟回之为人也,明睿而旁通,深潜而默识,随事观理,则知无过不及之为妙用,而万变错陈,能无眩乎,于是审查之以尽其详;必欲先明乎善也,缘物求心,则知不偏不倚之为实体,而百虑纷起,能无淆乎,于是辨别之以求其当。

五

固將允執厥中也,理愈析而愈精,則必隨所擇而有得焉;其心愈存而愈固,故能隨所得而無失焉。固将允执厥中也,理愈析而愈精,则必随所择而有得焉;其心愈存而愈固,故能随所得而无失焉。

六

篤行之力,與明辨之功交致,雖主善無常,而一有契悟,即其據德之資矣,拳拳焉中心藏之,何有須臾之離耶?深造之學,與自得之妙相成,蓋進善無窮,而凡有貫通皆其依仁之地矣,拳拳焉終身由之,豈但期月之守耶?笃行之力,与明辨之功交致,虽主善无常,而一有契悟,即其据德之资矣,拳拳焉中心藏之,何有须臾之离耶?深造之学,与自得之妙相成,盖进善无穷,而凡有贯通皆其依仁之地矣,拳拳焉终身由之,岂但期月之守耶?

七

籲,顏子之能擇能守如此,此之謂真知,而道所由以明也,抑夫子嘗稱回之仁矣。觀其視聽言動,隨時而精察之,非能擇乎?克己復禮,三月不違,非能守乎?蓋其爲仁乃所以體中庸也。彼知及而仁不能守,雖得之必失之,於中庸何有哉?吁,颜子之能择能守如此,此之谓真知,而道所由以明也,抑夫子尝称回之仁矣。观其视听言动,随时而精察之,非能择乎?克己复礼,三月不违,非能守乎?盖其为仁乃所以体中庸也。彼知及而仁不能守,虽得之必失之,于中庸何有哉?

八

故曰,苟不至德,至道不凝焉。君子欲依乎中庸者,亦曰學顏子之所學。故曰,苟不至德,至道不凝焉。君子欲依乎中庸者,亦曰学颜子之所学。

  • 今譯為本站所撰,非古注。
  • 原文上加點處有註釋,朱色〔〕內為註釋編號,不屬原文。