宋紹興十五年殿試策問宋绍兴十五年殿试策问
可信度三級:後人輯錄,所記須存疑。
原文 · 今譯
逐句對齊題
制曰:蓋聞古先哲王,博求賢能而任使之。故治功昭著,名聲流聞,邈乎不可以跂及,朕甚慕焉。今朕托士民之上,不敏不明,鬱於大道,所賴以濟者,惟真賢實能是望。然扶世導民,須德行也,乃或同於鄉原;排難解紛,須智略也,乃或專於謀身。爲政苟趣辨,則不修廉隅;摘文徒華藻,則不本忠信。平居下輕上爵,肆貪得之心;臨事避劇就易,蔑首公之節。豈古之所謂德行智略、政事文章、心術節概,與今舉異歟?將教化不明,狂於末習而然軟?子大夫學優而仕,於斯數者,其自處固已審,使風俗曠然大變必有術。悉之復之,詳著於篇,朕將親覽焉。制曰:盖闻古先哲王,博求贤能而任使之。故治功昭著,名声流闻,邈乎不可以跂及,朕甚慕焉。今朕托士民之上,不敏不明,郁于大道,所赖以济者,惟真贤实能是望。然扶世导民,须德行也,乃或同于乡原;排难解纷,须智略也,乃或专于谋身。为政苟趣辨,则不修廉隅;摘文徒华藻,则不本忠信。平居下轻上爵,肆贪得之心;临事避剧就易,蔑首公之节。岂古之所谓德行智略、政事文章、心术节概,与今举异欤?将教化不明,狂于末习而然软?子大夫学优而仕,于斯数者,其自处固已审,使风俗旷然大变必有术。悉之复之,详著于篇,朕将亲览焉。
今譯待寫
- 今譯為本站所撰,非古注。
- 原文上加點處有註釋,朱色〔〕內為註釋編號,不屬原文。