科舉
卷宗

元 · 皇慶二年(1313) · 殿試(廷試) · 策

元皇慶二年殿試策問元皇庆二年殿试策问

可信度三級:後人輯錄,所記須存疑。

原文 · 今譯

逐句對齊
題

制曰:朕聞治天下之道,必本於仁義,唐虞三代之盛,用斯道也,刑罰之施,不過輔治而已。朕承祖宗丕顯之業,嗣守大寶,君臨萬方,思得賢士大夫與之共治,故延問於子大夫。子大夫誦先聖之遺書,深明厥旨。夫行仁義,必盡心於民事,本末先後之敘,究之詳矣。其爲朕言之,朕將擇焉。制曰:朕闻治天下之道,必本于仁义,唐虞三代之盛,用斯道也,刑罚之施,不过辅治而已。朕承祖宗丕显之业,嗣守大宝,君临万方,思得贤士大夫与之共治,故延问于子大夫。子大夫诵先圣之遗书,深明厥旨。夫行仁义,必尽心于民事,本末先后之叙,究之详矣。其为朕言之,朕将择焉。

今譯待寫

  • 今譯為本站所撰,非古注。
  • 原文上加點處有註釋,朱色〔〕內為註釋編號,不屬原文。