清嘉慶四年殿試策問清嘉庆四年殿试策问
同科 王引之 · 姚文田
可信度三級:後人輯錄,所記須存疑。
原文 · 今譯
逐句對齊奉天承運,皇帝制曰:朕誕膺洪祚,統馭廣輪。荷穹昊之祐申,緬祖考之彝訓,兢兢業業,日昃不遑。恆思求帝王之法要,推修齊以至治平;挈刑賞之綱維,釐守令而寧黎庶。當生聚熙攘之後,慮稂莠之潛生;豐亨豫大之餘,懼紛華之相耀。蓋典學所以啓化源,察吏所以培邦本。而預防奸匪,禁止奢靡,尤所以保泰而持盈,均不可不亟講也。顧明作在乎朕躬,而得失則職諸輿頌。多士講習有素,當深知學問經濟之源流,又來自田間,見聞最切,其各抒所見,毋泛毋隱,毋摭拾陳言,虛陳無用之論,朕將親覽焉。奉天承运,皇帝制曰:朕诞膺洪祚,统驭广轮。荷穹昊之祐申,缅祖考之彝训,兢兢业业,日昃不遑。恒思求帝王之法要,推修齐以至治平;挈刑赏之纲维,厘守令而宁黎庶。当生聚熙攘之后,虑稂莠之潜生;丰亨豫大之余,惧纷华之相耀。盖典学所以启化源,察吏所以培邦本。而预防奸匪,禁止奢靡,尤所以保泰而持盈,均不可不亟讲也。顾明作在乎朕躬,而得失则职诸舆颂。多士讲习有素,当深知学问经济之源流,又来自田间,见闻最切,其各抒所见,毋泛毋隐,毋摭拾陈言,虚陈无用之论,朕将亲览焉。
今譯待寫
溯聖學之源者,必推精一危微十六言。然允執厥中,實爲治世之樞要。古帝王不空言心也,《易》爲儘性至命之書,四聖人之微旨存焉。而六十四卦之大象中,如雲君子以。以者,用也。非皆切人事言乎?而好語精微者,顧皆引之於心。然與?否與?孔門一貫之傳,曾子得之。《大學》一篇,帝王之全體大用也。條目中節,節各有其功力。而真德秀作《大學衍義》,乃略治平而不言,果操於一家之內,而國自治,而天下自平與?所謂帝王之學異乎儒生者,果安在也?溯圣学之源者,必推精一危微十六言。然允执厥中,实为治世之枢要。古帝王不空言心也,《易》为尽性至命之书,四圣人之微旨存焉。而六十四卦之大象中,如云君子以。以者,用也。非皆切人事言乎?而好语精微者,顾皆引之于心。然与?否与?孔门一贯之传,曾子得之。《大学》一篇,帝王之全体大用也。条目中节,节各有其功力。而真德秀作《大学衍义》,乃略治平而不言,果操于一家之内,而国自治,而天下自平与?所谓帝王之学异乎儒生者,果安在也?
閭閻之休慼,恆視守令之賢否。顧守令之中,爲民計者十不二三,爲己計者十恆七八。其有情迫勢逼激而上陳者,或曰恐啓刁風,雖知其有據,亦不可不薄懲;或曰恐激衆怒,雖不盡得實,亦不深究。各執成見,牢不可破。其何術使兩得其平乎?悃幅〔疑符〕無華之吏誠不病民,然緩急或不足恃;強健有爲之吏誠足集事,然得志又或恣睢而橫行。其何以各得其用乎?舉劾不操之上官,非惟不持其柄不足以驅策羣力,且君門萬里,其長短何由上達?全委之於上官,其覆轍又一一可數也,其何以核其真乎?闾阎之休戚,恒视守令之贤否。顾守令之中,为民计者十不二三,为己计者十恒七八。其有情迫势逼激而上陈者,或曰恐启刁风,虽知其有据,亦不可不薄惩;或曰恐激众怒,虽不尽得实,亦不深究。各执成见,牢不可破。其何术使两得其平乎?悃幅〔疑符〕无华之吏诚不病民,然缓急或不足恃;强健有为之吏诚足集事,然得志又或恣睢而横行。其何以各得其用乎?举劾不操之上官,非惟不持其柄不足以驱策群力,且君门万里,其长短何由上达?全委之于上官,其覆辙又一一可数也,其何以核其真乎?
天地之大,梟鸞並育,雖三代不能無奸民。奸民惑衆,治之於已成,不如治之於未起,是誠然矣。然守土之吏,或輕忽視之,以爲無害,或懼幹譴咎,匿而苟安,故不能豫杜其萌也。惟是平時察之不嚴,則不免養奸貽患;察之太嚴,則胥役藉此以擾民,或反激而生變。何術而使不枉不濫也?密相勾結伏葬伺隙者,當必有信使之往來,其何以偵伺之與?非道非僧,非寺非觀,無故聚集多人,必露形跡,其何以稽察之與?兵役難保不通賊,賊難保不詭充兵役,又何以辨別之與?此當今之切務,有所聞見,其具陳之。天地之大,枭鸾并育,虽三代不能无奸民。奸民惑众,治之于已成,不如治之于未起,是诚然矣。然守土之吏,或轻忽视之,以为无害,或惧干谴咎,匿而苟安,故不能豫杜其萌也。惟是平时察之不严,则不免养奸贻患;察之太严,则胥役借此以扰民,或反激而生变。何术而使不枉不滥也?密相勾结伏葬伺隙者,当必有信使之往来,其何以侦伺之与?非道非僧,非寺非观,无故聚集多人,必露形迹,其何以稽察之与?兵役难保不通贼,贼难保不诡充兵役,又何以辨别之与?此当今之切务,有所闻见,其具陈之。
風會所趨,人情爭向,太平日久,踵事增華,則奢麗生焉。此雖物力豐盈,故能相誇耀。然積而不返,亦非撐節養富之道也。惟是車裘服飾之細,實不能物物而稽,亦不能人人而察,必一一爲之禁止,瑣屑煩擾,恐不可行。其何以酌其中與?冠昏喪祭,原有定製,然詩禮之族或不盡循,里巷小民尤不能盡齊。論者謂,禁止靡麗當自辨別等威始,辨別等威當自士大夫始。是或一道與?抑別有勸諭之術與?风会所趋,人情争向,太平日久,踵事增华,则奢丽生焉。此虽物力丰盈,故能相夸耀。然积而不返,亦非撑节养富之道也。惟是车裘服饰之细,实不能物物而稽,亦不能人人而察,必一一为之禁止,琐屑烦扰,恐不可行。其何以酌其中与?冠昏丧祭,原有定制,然诗礼之族或不尽循,里巷小民尤不能尽齐。论者谓,禁止靡丽当自辨别等威始,辨别等威当自士大夫始。是或一道与?抑别有劝谕之术与?
以上四條,或理關學術之精微,或事切民生之利病,或爲人心世道之防,或爲利用厚生之本。多士通經致用,今當先資拜獻之始,佇望說言,冀資啓沃。其鹹體朕意,各抒嘉謨焉。以上四条,或理关学术之精微,或事切民生之利病,或为人心世道之防,或为利用厚生之本。多士通经致用,今当先资拜献之始,伫望说言,冀资启沃。其咸体朕意,各抒嘉谟焉。
臣對:臣聞明德爲新民之本,釐工實熙績之原,禁奸宄所以安善良,崇節儉所以保康阜。古帝王寅紹丕基,廑求上理,莫不敬修厥德,慎簡庶僚,嚴匪僻之防,著奢淫之戒。是以萬邦鹹正,百度惟貞,國無莠民,野有善俗。《詩》曰:日就月將,學有緝熙於光明。《書》曰:任官惟賢才。《周禮》司寇以詰四方,《王制》司徒以齊八政。蓋主德純而醴化敷,臣工良而庶務飭,民無邪慝而海宇乂安,家有蓋藏而羣生和樂。國之所以久安長治,保鴻名而常爲稱首者,恃有此道耳。臣对:臣闻明德为新民之本,厘工实熙绩之原,禁奸宄所以安善良,崇节俭所以保康阜。古帝王寅绍丕基,廑求上理,莫不敬修厥德,慎简庶僚,严匪僻之防,著奢淫之戒。是以万邦咸正,百度惟贞,国无莠民,野有善俗。《诗》曰:日就月将,学有缉熙于光明。《书》曰:任官惟贤才。《周礼》司寇以诘四方,《王制》司徒以齐八政。盖主德纯而醴化敷,臣工良而庶务饬,民无邪慝而海宇乂安,家有盖藏而群生和乐。国之所以久安长治,保鸿名而常为称首者,恃有此道耳。
今譯待寫
欽惟皇帝陛下,纘膺大寶,振飭崇綱,本繼志述事之心,廣闢門達聰之益。固已萬幾兢業,刑賞兼施,九有會歸,禮教鹹被矣。乃聖懷虔鞏,葑菲不遺,體至善之無窮,惟邇言之是察。進臣等於廷,而策之以崇聖學、肅吏治、靖奸民、慎儉德之至計。臣之愚昧,何足以裨高深?顧當先資拜獻之時,敬念古者敷奏以言之義,敢不竭所聞,以效芻蕘之一得乎!钦惟皇帝陛下,缵膺大宝,振饬崇纲,本继志述事之心,广辟门达聪之益。固已万几兢业,刑赏兼施,九有会归,礼教咸被矣。乃圣怀虔巩,葑菲不遗,体至善之无穷,惟迩言之是察。进臣等于廷,而策之以崇圣学、肃吏治、靖奸民、慎俭德之至计。臣之愚昧,何足以裨高深?顾当先资拜献之时,敬念古者敷奏以言之义,敢不竭所闻,以效刍荛之一得乎!
伏讀制策有曰:溯聖學之源者,必推精一危微十六言,而因博求允執厥中之蘊。臣以爲,執中與用中無二理也。《虞書》言人心道心,先儒謂二帝三王之心法乃即二帝三王之治法也。蓋道心存則用人行政皆得其正,而黎民致於變之休。人心祛則惰慢邪僻不能相干,而庶事著康哉之效。故如《周易》爲儘性至命之書,而聖人系大象之詞,則稱君子、稱先王、稱大人、稱後、稱上,亦以其著諸人事者言也。孔門一貫之傳,實具《大學》一書。其始格致而終治平,實節節各有其功力。後世言學而空語心性者,非篤論矣。宋真德秀作《大學衍義》,本爲進講之書,其意在於勖主德,故略治平不言。明邱潛又補成之,使謂能齊其家而國可自治,天下可自平,則義有所未備。昔人有德被一鄉,化行一郡,及其身膺重任而譽望遂減者,豈非設施之有異哉!後世有裨主術者,如《大寶箴》、《丹箴》,或黜遠聲色,或分別賢奸,而總不外一中之用。則古帝王治世之樞要,洵非可以空言竟矣哉!皇上幾康時敕,夙夜勤求,持小心抑畏之思,而見之於敷政□言之際。所謂以實心行實政者,又何難鹹五而登三也哉!伏读制策有曰:溯圣学之源者,必推精一危微十六言,而因博求允执厥中之蕴。臣以为,执中与用中无二理也。《虞书》言人心道心,先儒谓二帝三王之心法乃即二帝三王之治法也。盖道心存则用人行政皆得其正,而黎民致于变之休。人心祛则惰慢邪僻不能相干,而庶事著康哉之效。故如《周易》为尽性至命之书,而圣人系大象之词,则称君子、称先王、称大人、称后、称上,亦以其著诸人事者言也。孔门一贯之传,实具《大学》一书。其始格致而终治平,实节节各有其功力。后世言学而空语心性者,非笃论矣。宋真德秀作《大学衍义》,本为进讲之书,其意在于勖主德,故略治平不言。明邱潜又补成之,使谓能齐其家而国可自治,天下可自平,则义有所未备。昔人有德被一乡,化行一郡,及其身膺重任而誉望遂减者,岂非设施之有异哉!后世有裨主术者,如《大宝箴》、《丹箴》,或黜远声色,或分别贤奸,而总不外一中之用。则古帝王治世之枢要,洵非可以空言竟矣哉!皇上几康时敕,夙夜勤求,持小心抑畏之思,而见之于敷政□言之际。所谓以实心行实政者,又何难咸五而登三也哉!
制策又以閭閣之休慼,視乎守令之賢否,而因求禁民安民之各得其宜,良吏能吏之各收其用,又推及於上官舉劾之效。臣聞漢宣帝有言:庶民所以安其田裏,而無嘆息愁恨之心者,政平訟理也。與我共此者,其惟良二千石乎!又聞安靜之吏,悃幅無華,日計不足,月計有餘。是民之休慼實在守令。守令爲親民之官,果能養之以惠,使之以義,民無不愛其上者。至於情迫勢逼,激而上陳,則順之既易啓刁風,懲之又慮幹衆怒,幾無善術之可施矣。故欲杜其萌,則莫如使之愛上。欲民也愛上,則必先予之以可愛。至於安靜之吏緩急不足恃,強健之吏恣睢又易行。欲求其各盡所用,則又在人地之相得。昔龔遂、黃霸、朱邑等以仁厚用而境內治,張敞、趙廣漢、尹翁歸等以強健稱而境內亦治,其所處之地異也。若夫舉劾之權不得不操之上官,上官之賢否又在於任用之得失,是黜陟所必慎耳。皇上自親政以來,孜孜以澄敘官方爲要務。大吏能體此以率屬,守令能奉之以自行,又何有閭閻之不併登於康義耶!制策又以闾阁之休戚,视乎守令之贤否,而因求禁民安民之各得其宜,良吏能吏之各收其用,又推及于上官举劾之效。臣闻汉宣帝有言:庶民所以安其田里,而无叹息愁恨之心者,政平讼理也。与我共此者,其惟良二千石乎!又闻安静之吏,悃幅无华,日计不足,月计有余。是民之休戚实在守令。守令为亲民之官,果能养之以惠,使之以义,民无不爱其上者。至于情迫势逼,激而上陈,则顺之既易启刁风,惩之又虑干众怒,几无善术之可施矣。故欲杜其萌,则莫如使之爱上。欲民也爱上,则必先予之以可爱。至于安静之吏缓急不足恃,强健之吏恣睢又易行。欲求其各尽所用,则又在人地之相得。昔龚遂、黄霸、朱邑等以仁厚用而境内治,张敞、赵广汉、尹翁归等以强健称而境内亦治,其所处之地异也。若夫举劾之权不得不操之上官,上官之贤否又在于任用之得失,是黜陟所必慎耳。皇上自亲政以来,孜孜以澄叙官方为要务。大吏能体此以率属,守令能奉之以自行,又何有闾阎之不并登于康义耶!
制策又以當今之切務,在於奸民而欲求治之於未起。臣以爲民雖至愚,未16有不愛其身家者。其或致激而生變,則必其衣食匱而生計竭也。治平日久,戶口滋豐,生齒繁則財力難給,故必先使其富而後民興於善。今守土之吏或不然,任意掊克,雖有失所而不顧恤,則衆怒之勢漸成。守土者知其有是而懼幹遣咎,則隱忍而苟安。奸民見其罔所作爲,愈肆意藐法而無所畏忌。於此用偵伺之法,則黨與未易動搖。恃稽察之勤,則胥役轉滋擾累。求辨別之道,則兵役皆非可深恃之人。故已成而治之,其勢實難。而欲治之於未起,亦非能以權術御也。宋臣蘇軾有言:任法不如任人。竊以爲吏治肅而民自寧,故探本之圖仍在察吏。至於防民之道,盛世所不廢。《王制》有左道之誅,《周官》有奇邪之禁,示之以義而民知向方,怵之以刑而民知畏罪。且必先使之遂其生,而民愈有以自愛。所謂治之於未然者,如此。今墨吏日就剔除,當必有實力行之而獲效者矣。制策又以当今之切务,在于奸民而欲求治之于未起。臣以为民虽至愚,未16有不爱其身家者。其或致激而生变,则必其衣食匮而生计竭也。治平日久,户口滋丰,生齿繁则财力难给,故必先使其富而后民兴于善。今守土之吏或不然,任意掊克,虽有失所而不顾恤,则众怒之势渐成。守土者知其有是而惧干遣咎,则隐忍而苟安。奸民见其罔所作为,愈肆意藐法而无所畏忌。于此用侦伺之法,则党与未易动摇。恃稽察之勤,则胥役转滋扰累。求辨别之道,则兵役皆非可深恃之人。故已成而治之,其势实难。而欲治之于未起,亦非能以权术御也。宋臣苏轼有言:任法不如任人。窃以为吏治肃而民自宁,故探本之图仍在察吏。至于防民之道,盛世所不废。《王制》有左道之诛,《周官》有奇邪之禁,示之以义而民知向方,怵之以刑而民知畏罪。且必先使之遂其生,而民愈有以自爱。所谓治之于未然者,如此。今墨吏日就剔除,当必有实力行之而获效者矣。
制策又以風會所趨,人情爭向,太平日久,踵事增華,則奢麗生焉,因思有以禁諭之。此誠搏節養富之要道也。臣聞《逸周書》雲:不爲驕侈,不爲靡泰。其戒勸誠在有位者。然風俗之攸關,亦即在是。物土之所產,民力之所入,省嗇而用之則積久可以有贏,一日而耗之則竭厥〔疑符〕猶將不繼。故奢麗之習,不可不大爲之防。然車裘服飾之細,必一一爲之禁止,則煩擾而民必有所難安。冠婚喪祭之禮,既事事示以等威,更瑣悉而民亦難於遍喻。此誠宜有以善其用者。要之,上行下效,其權實在上。王者不寶金玉,則捐金于山,沉珠於淵矣。齊桓公好衣紫,則國俗爲之變矣。《禮記》雲:國奢則示之以儉。士大夫以奢麗相尚,而欲使小民之胥安敦樸,其勢必不能。士大夫以恭儉相高,而猶有小民之過事紛華,其意且不適,則不待禁止勸諭而可以日返於淳者。我朝法制周詳,民知向化,惟因物產豐豫而風俗漸奢,誠示之以搏節之方,則淳樸可復,而民生益阜矣。制策又以风会所趋,人情争向,太平日久,踵事增华,则奢丽生焉,因思有以禁谕之。此诚搏节养富之要道也。臣闻《逸周书》云:不为骄侈,不为靡泰。其戒劝诚在有位者。然风俗之攸关,亦即在是。物土之所产,民力之所入,省啬而用之则积久可以有赢,一日而耗之则竭厥〔疑符〕犹将不继。故奢丽之习,不可不大为之防。然车裘服饰之细,必一一为之禁止,则烦扰而民必有所难安。冠婚丧祭之礼,既事事示以等威,更琐悉而民亦难于遍喻。此诚宜有以善其用者。要之,上行下效,其权实在上。王者不宝金玉,则捐金于山,沉珠于渊矣。齐桓公好衣紫,则国俗为之变矣。《礼记》云:国奢则示之以俭。士大夫以奢丽相尚,而欲使小民之胥安敦朴,其势必不能。士大夫以恭俭相高,而犹有小民之过事纷华,其意且不适,则不待禁止劝谕而可以日返于淳者。我朝法制周详,民知向化,惟因物产丰豫而风俗渐奢,诚示之以搏节之方,则淳朴可复,而民生益阜矣。
凡此者,典學爲致治之基,擇吏握安民之要,正人心以維世道,愛物力以裕民資,體用兼該,內外鹹理,實治道之至大者。臣尤伏願皇上,大德日新,九功時敘,治平奏而不忘夫敬畏,舉措當而益慎於登崇。庶民悉徇於馴良,海內愈躋於康裕,我國家億萬年有道之長在是矣。凡此者,典学为致治之基,择吏握安民之要,正人心以维世道,爱物力以裕民资,体用兼该,内外咸理,实治道之至大者。臣尤伏愿皇上,大德日新,九功时叙,治平奏而不忘夫敬畏,举措当而益慎于登崇。庶民悉徇于驯良,海内愈跻于康裕,我国家亿万年有道之长在是矣。
臣草茅新進,罔識忌諱,幹冒宸嚴,不勝戰慄隕越之至。臣謹對。臣草茅新进,罔识忌讳,干冒宸严,不胜战栗陨越之至。臣谨对。
臣對:臣聞懋修者建極之基也,官人者致治之本也,嚴辨莠良者世風之所以丕變也,敦崇節儉者民用之所以常饒也。夫惟聖人在上,正朝廷以正百官,正百官以正萬民,正萬民以正四方。四方正,遠近莫敢不一於正,而要必自正心始。是以商有遜志時敏之誥,周陳克知灼見之謨。詰奸止暴之防,周於四閭五族。慎財節用之制,統乎耕九餘三。正學術而端吏治,除奸慝而化浮華。古之所以仁風旁流,誼方遠播,德化光四表,聲靈震六區者,用是道也。臣对:臣闻懋修者建极之基也,官人者致治之本也,严辨莠良者世风之所以丕变也,敦崇节俭者民用之所以常饶也。夫惟圣人在上,正朝廷以正百官,正百官以正万民,正万民以正四方。四方正,远近莫敢不一于正,而要必自正心始。是以商有逊志时敏之诰,周陈克知灼见之谟。诘奸止暴之防,周于四闾五族。慎财节用之制,统乎耕九余三。正学术而端吏治,除奸慝而化浮华。古之所以仁风旁流,谊方远播,德化光四表,声灵震六区者,用是道也。
今譯待寫
欽惟皇帝陛下,孝思錫類,令德宜民。戒言祥瑞,勵惟敬作所之心;禁獻珍奇,崇以善爲寶之訓。固已形端而表正,大法而小廉,於變時雍而小人知革面,黜浮崇樸而兆民慶厚生矣。方聖德淵衝,勤求彌切,猶以典學、察吏、禁暴、止奢之要,進臣等於廷而策之。臣自揆愚陋,何足以語此?顧當對揚伊始之時,念先資拜獻之義,敢不敬述所聞,以效芻蕘之一得乎!钦惟皇帝陛下,孝思锡类,令德宜民。戒言祥瑞,励惟敬作所之心;禁献珍奇,崇以善为宝之训。固已形端而表正,大法而小廉,于变时雍而小人知革面,黜浮崇朴而兆民庆厚生矣。方圣德渊冲,勤求弥切,犹以典学、察吏、禁暴、止奢之要,进臣等于廷而策之。臣自揆愚陋,何足以语此?顾当对扬伊始之时,念先资拜献之义,敢不敬述所闻,以效刍荛之一得乎!
伏讀制策有曰:溯聖學之源者,必推精一危微十六言。古帝王不空言心也,因而詢及性命之指,治平之術。臣謹案:《虞書》允執厥中,實千古傳心之準,百王治世之經。載稽《論語》所紀,堯以是諮舜,舜以是命禹,遞相授受,罔不率由。蓋惟在上者無黨無偏,而錫庶民之極,斯在下者是彝是訓,以近天子之光。秉實心而行實政,先觀我而後觀民,固非空言心性所可同日語也。《易》爲儘性至命之書,而大象曰君子以,或曰後以。以者,用也。其道至顯,其功至切,小之貫乎日用飲食之恆,大之通乎天下國家之遠。六十四卦未有不切人事者。推而至於箕子以之,文王以之,皆主實事,不尚空談。倘好語精微,是道在邇而求諸遠矣。真德秀《大學衍義》一書,先以爲治之端,次以爲學之本,繼以四大綱,曰格物致知,曰正心誠意,曰修身,曰齊家。意在正本清源,故治平之事略而不及。其實治平之事亦不可略,循序漸進,設誠致行,聖功王道,各有全量,此邱潛所以有《大學衍義補》之作也。宋儒程頤之言曰:帝王之學異於儒生,蓋儒生之學止於循習章句,帝王之學務在得其要而己。此至論也。仰惟聖學高深,源流交徹,固統千古之心法、治法,而一以貫之者矣。伏读制策有曰:溯圣学之源者,必推精一危微十六言。古帝王不空言心也,因而询及性命之指,治平之术。臣谨案:《虞书》允执厥中,实千古传心之准,百王治世之经。载稽《论语》所纪,尧以是咨舜,舜以是命禹,递相授受,罔不率由。盖惟在上者无党无偏,而锡庶民之极,斯在下者是彝是训,以近天子之光。秉实心而行实政,先观我而后观民,固非空言心性所可同日语也。《易》为尽性至命之书,而大象曰君子以,或曰后以。以者,用也。其道至显,其功至切,小之贯乎日用饮食之恒,大之通乎天下国家之远。六十四卦未有不切人事者。推而至于箕子以之,文王以之,皆主实事,不尚空谈。倘好语精微,是道在迩而求诸远矣。真德秀《大学衍义》一书,先以为治之端,次以为学之本,继以四大纲,曰格物致知,曰正心诚意,曰修身,曰齐家。意在正本清源,故治平之事略而不及。其实治平之事亦不可略,循序渐进,设诚致行,圣功王道,各有全量,此邱潜所以有《大学衍义补》之作也。宋儒程颐之言曰:帝王之学异于儒生,盖儒生之学止于循习章句,帝王之学务在得其要而己。此至论也。仰惟圣学高深,源流交彻,固统千古之心法、治法,而一以贯之者矣。
制策又曰:間閻之休慼,恆視守令之賢否。此誠愛育黎元之至意也。夫守令之官,所使承流而宣化也。《詩》曰:愷悌君子,民之父母。愷以強教之,悌以悅安之,使民有父之尊,有母子親。於此而有情迫事逼,激而上陳者,知其必不出此矣。若撫馭稍乖,控訴迭至,不懲之則不足以止刁風,懲之則又恐激衆怒,調劑之術最難得宜。而其要不在於治訴官之民,而在於擇治民之官。誠使慈惠之長,忠厚之吏,勞來之,安集之,使皆畏其威,懷其德,雖有健訟之民,無所用其矯誣之說矣。是故選吏之爲要也。吏有廉吏,有能吏。廉吏或短於才,能吏或失其守。用之之道,在先責其操守,而後試其才能。夫弓調而後求勁焉,馬馴而後求良焉。枉戾〔疑符〕之弓,由基不能以命中;泛駕之馬,伯樂不能以致遠。用人之道亦猶是矣。雖然,安民之要在選吏,選吏之要又在擇大吏。大吏得人則舉劾公,舉劾公則吏皆知奉法。廉潔者不至中道而改操,貪污者亦可迴心而向善,所謂任人者逸也。國家澄敘官方,至公至正,由督撫以至州縣,無不舉能其官。夫豈若漢之六條,唐之四善,徒相求於法制之未而已哉。制策又曰:间阎之休戚,恒视守令之贤否。此诚爱育黎元之至意也。夫守令之官,所使承流而宣化也。《诗》曰:恺悌君子,民之父母。恺以强教之,悌以悦安之,使民有父之尊,有母子亲。于此而有情迫事逼,激而上陈者,知其必不出此矣。若抚驭稍乖,控诉迭至,不惩之则不足以止刁风,惩之则又恐激众怒,调剂之术最难得宜。而其要不在于治诉官之民,而在于择治民之官。诚使慈惠之长,忠厚之吏,劳来之,安集之,使皆畏其威,怀其德,虽有健讼之民,无所用其矫诬之说矣。是故选吏之为要也。吏有廉吏,有能吏。廉吏或短于才,能吏或失其守。用之之道,在先责其操守,而后试其才能。夫弓调而后求劲焉,马驯而后求良焉。枉戾〔疑符〕之弓,由基不能以命中;泛驾之马,伯乐不能以致远。用人之道亦犹是矣。虽然,安民之要在选吏,选吏之要又在择大吏。大吏得人则举劾公,举劾公则吏皆知奉法。廉洁者不至中道而改操,贪污者亦可回心而向善,所谓任人者逸也。国家澄叙官方,至公至正,由督抚以至州县,无不举能其官。夫岂若汉之六条,唐之四善,徒相求于法制之未而已哉。
制策又以天地之大,梟鸞並育,雖三代不能無奸民,而欲得稽察之術。臣謹案:聚教罷民,古有明法,左道疑衆,國有常刑,是奸民者,王政之所不宥也。顧奸民之禁止,惟在長吏之奉行,平時教化之深,既使漸仁摩義,不至陷溺於邪途。而察覈之勤,又有朝考夕稽,不使潛藏夫奸匪。庶幾民之謹願者可安其耳目,民之狡黠者亦可輯其心思。即有一二異言異服之徒,亦必無所容其身也。惟是稽察之道,宜酌夫寬猛之中,在偵其聚散之跡。古者閭師、黨正養萬民之德,保氏、司諫糾萬民之惡,而司寇所掌,邦賊、邦盜、邦明。察之未嘗不嚴,而不聞激而生變者,是在得其人耳。夫必有張敞治京兆而後知盜賊之主名,有韓延壽治穎川而後見奸究之屏跡,有龔遂治渤海而後賣刀買續、賣劍買牛者相繼也。他如虞栩之在朝歌,張詠之平益州,王守仁之撫南贛,德威互用,剿撫兼施,既有已成之效,即爲前事之師。是惟撫之以良吏,察之以保甲,嚴絕胥役之擾民,獎勵兵丁之義勇,要使經畫有人,消弭得法,於以除莠安良可計日而待矣。制策又以天地之大,枭鸾并育,虽三代不能无奸民,而欲得稽察之术。臣谨案:聚教罢民,古有明法,左道疑众,国有常刑,是奸民者,王政之所不宥也。顾奸民之禁止,惟在长吏之奉行,平时教化之深,既使渐仁摩义,不至陷溺于邪途。而察核之勤,又有朝考夕稽,不使潜藏夫奸匪。庶几民之谨愿者可安其耳目,民之狡黠者亦可辑其心思。即有一二异言异服之徒,亦必无所容其身也。惟是稽察之道,宜酌夫宽猛之中,在侦其聚散之迹。古者闾师、党正养万民之德,保氏、司谏纠万民之恶,而司寇所掌,邦贼、邦盗、邦明。察之未尝不严,而不闻激而生变者,是在得其人耳。夫必有张敞治京兆而后知盗贼之主名,有韩延寿治颖川而后见奸究之屏迹,有龚遂治渤海而后卖刀买续、卖剑买牛者相继也。他如虞栩之在朝歌,张咏之平益州,王守仁之抚南赣,德威互用,剿抚兼施,既有已成之效,即为前事之师。是惟抚之以良吏,察之以保甲,严绝胥役之扰民,奖励兵丁之义勇,要使经画有人,消弭得法,于以除莠安良可计日而待矣。
制策又曰:風會所趨,人情爭向,太平日久,踵事增華,則奢麗生焉,而詢及撐節愛養之道。臣謹案《記》曰:國奢則示之以儉,國儉則示之以禮。蓋當物力豐盈之會,易長人情侈泰之萌。不有以節制之,則耗屈堪虞:不有以辨別之,則冒濫無等。《大學》之言生財也曰:爲之者疾,用之者舒。《孟子》之言爲治也曰:食之以時,用之以禮。是以古之聖人明貴賤,辨等威,使上下有章而不可紊,隆殺有漸而莫敢幹,非獨以定民志,亦以厚民生也。夫一人耕之,十人聚而食之,一人織之,十人聚而衣之。則所生者不支所用之費,所入者不敵所出之多。賈誼《陳政事疏》所謂富人嘉會,錦繡被牆,賈僮之家,偏諸緣履,誠有以見其漸之不可不防,而制之不可不定也。是惟冠婚喪祭酌其經,衣服飲食辨其制,則不期儉而自儉之道也。抑又聞之《春秋》,深探其本而返自貴者始,則士大夫者,又斯民奢儉之所自來,近者則而效之,遠者望而慕之,不可不端其始也。仰惟聖天子躬行節儉,風示中外,宜乎薄海之內,恥纖靡而弗服哉。制策又曰:风会所趋,人情争向,太平日久,踵事增华,则奢丽生焉,而询及撑节爱养之道。臣谨案《记》曰:国奢则示之以俭,国俭则示之以礼。盖当物力丰盈之会,易长人情侈泰之萌。不有以节制之,则耗屈堪虞:不有以辨别之,则冒滥无等。《大学》之言生财也曰:为之者疾,用之者舒。《孟子》之言为治也曰:食之以时,用之以礼。是以古之圣人明贵贱,辨等威,使上下有章而不可紊,隆杀有渐而莫敢干,非独以定民志,亦以厚民生也。夫一人耕之,十人聚而食之,一人织之,十人聚而衣之。则所生者不支所用之费,所入者不敌所出之多。贾谊《陈政事疏》所谓富人嘉会,锦绣被墙,贾僮之家,偏诸缘履,诚有以见其渐之不可不防,而制之不可不定也。是惟冠婚丧祭酌其经,衣服饮食辨其制,则不期俭而自俭之道也。抑又闻之《春秋》,深探其本而返自贵者始,则士大夫者,又斯民奢俭之所自来,近者则而效之,远者望而慕之,不可不端其始也。仰惟圣天子躬行节俭,风示中外,宜乎薄海之内,耻纤靡而弗服哉。
若此者,端主術則治協雍熙,正官箴則民享樂利,閭里無奸慝之擾,倉庾微蓄積之饒,太平之基,萬世之利也。伏願皇上,安益求安,治益求治,懋學而交修益切,誠民而大化彌昭,國家億萬年無疆之慶在此矣。若此者,端主术则治协雍熙,正官箴则民享乐利,闾里无奸慝之扰,仓庾微蓄积之饶,太平之基,万世之利也。伏愿皇上,安益求安,治益求治,懋学而交修益切,诚民而大化弥昭,国家亿万年无疆之庆在此矣。
臣草茅新進,罔識忌諱,幹冒宸嚴,不勝戰慄隕越之至。臣謹對臣草茅新进,罔识忌讳,干冒宸严,不胜战栗陨越之至。臣谨对
- 今譯為本站所撰,非古注。
- 原文上加點處有註釋,朱色〔〕內為註釋編號,不屬原文。