宋元豐五年殿試策問 第二道宋元丰五年殿试策问 第二道
可信度三級:後人輯錄,所記須存疑。
原文 · 今譯
逐句對齊題
問:朕聞爲君之難,莫難於知人。四海之廣,萬機之衆,聯事合治,不可一日闕其官,居位任職,不可一日非其人。苟無知人之術,則中無凝止,而奸言並至。當試之說滋起矣。用之如轉石之速,或未盡於人材;去之如拔山之難,將有窒於賢路。擇士以言,則能言者未必能行;選衆以行,則有始者未必有卒。以貌,則聰明者有守之以愚;以事,則就義者或去之若熱。察之以聲聞,則忠正之士以剛直而陷求全之毀;考之以薦論,則間茸之人以閥閱而致不虞之譽。然則,知人之道,果何以哉?堯知人以九德,周弊吏以六計,魏晉有中正之官,九品之制,至唐又考以二十七最。凡此類者,施之於今,足以盡知人之術軟?抑非軟?子大夫其詳言之。问:朕闻为君之难,莫难于知人。四海之广,万机之众,联事合治,不可一日阙其官,居位任职,不可一日非其人。苟无知人之术,则中无凝止,而奸言并至。当试之说滋起矣。用之如转石之速,或未尽于人材;去之如拔山之难,将有窒于贤路。择士以言,则能言者未必能行;选众以行,则有始者未必有卒。以貌,则聪明者有守之以愚;以事,则就义者或去之若热。察之以声闻,则忠正之士以刚直而陷求全之毁;考之以荐论,则间茸之人以阀阅而致不虞之誉。然则,知人之道,果何以哉?尧知人以九德,周弊吏以六计,魏晋有中正之官,九品之制,至唐又考以二十七最。凡此类者,施之于今,足以尽知人之术软?抑非软?子大夫其详言之。
今譯待寫
- 今譯為本站所撰,非古注。
- 原文上加點處有註釋,朱色〔〕內為註釋編號,不屬原文。