有物混成賦有物混成赋
同科 王曾
可信度三级:后人辑录,所记须存疑。
原文 · 今译
逐句对齐有物混成賦以“虛象生在,天地之始”爲韻有物混成赋以“虚象生在,天地之始”为韵
今译待写
妙物難模,先天有諸?著自無名之始,生乎立極之初。不縮不盈,賦象寧窮於廣狹:匪雕匪斫,流形罔滯於盈虛。原夫未辨兩儀,中含四象。雖欲兆於形質,曾莫知夫影響。間洪纖而莫得,自契胚渾;考上下以都忘,孰分天壤?及夫太樸將散,三光欲萌,清濁待茲而一判,昏明由是以相生。然後品彙鹹觀,妙物难模,先天有诸?著自无名之始,生乎立极之初。不缩不盈,赋象宁穷于广狭:匪雕匪斫,流形罔滞于盈虚。原夫未辨两仪,中含四象。虽欲兆于形质,曾莫知夫影响。间洪纤而莫得,自契胚浑;考上下以都忘,孰分天壤?及夫太朴将散,三光欲萌,清浊待兹而一判,昏明由是以相生。然后品汇咸观,
今译待写
宋朝殿試圖宋朝殿试图
用作有形之始;淳和外發,或知至道之精。是何小不隱於纖介,大不充於寰海。配一氣以冥運,亙終古而斯在。縱陰陽之推盪,我質難移;任變化之紛紜,斯形不改。豈不以有者真有之基,物者生物之先,冥搜而兆朕斯顯,寂聽而單容莫傳?得我之小者,散而爲草木;得我之大者,聚而爲山川。視焉且無訝,深蟠於厚地;搏之不得疑,上極於高天。本自強名,誠難取類。其始也,既出無而入有;其終也,亦規天而矩地。既不可指掌而窺,又不可因人而致。明君體之而成化,則所謂無爲而爲;君子執之而立身,亦同乎不器之器。無反無側,神之聽之。諒潛形於恍惚,實委化於希夷。傾毀何由,固秉持之在我;剛柔有體,將用舍以隨時。今我後掌握道樞,恢張天紀,將窮理以儘性,思反古而復始。巍巍乎!執大象而撫域中,達妙有之深旨。用作有形之始;淳和外发,或知至道之精。是何小不隐于纤介,大不充于寰海。配一气以冥运,亘终古而斯在。纵阴阳之推荡,我质难移;任变化之纷纭,斯形不改。岂不以有者真有之基,物者生物之先,冥搜而兆朕斯显,寂听而单容莫传?得我之小者,散而为草木;得我之大者,聚而为山川。视焉且无讶,深蟠于厚地;搏之不得疑,上极于高天。本自强名,诚难取类。其始也,既出无而入有;其终也,亦规天而矩地。既不可指掌而窥,又不可因人而致。明君体之而成化,则所谓无为而为;君子执之而立身,亦同乎不器之器。无反无侧,神之听之。谅潜形于恍惚,实委化于希夷。倾毁何由,固秉持之在我;刚柔有体,将用舍以随时。今我后掌握道枢,恢张天纪,将穷理以尽性,思反古而复始。巍巍乎!执大象而抚域中,达妙有之深旨。
- 今译为本站所撰,非古注。
- 原文上加点处有注释,朱色〔〕内为注释编号,不属原文。